Sagor för barn som skrämmer

Vasilisa den vackra, belyser vägen med en skalle, Thunderbolt och monster, mer fruktansvärda än utomjordingens utomjording.

Min barndomsväns yngre bror blev nästan stammare efter att ha sett filmen Aliens. Leschka var då fem år gammal - uppriktigt sagt, inte i vilken ålder man borde bekanta sig med sådana skräckfilmer. Men psyket för sovjetiska barn testades sämre än Hollywoodfilmer.

Endast en tecknad film "The Scarlet Flower", filmad i Soyuzmultfilm -studion 1952, vilket är värt det. Nej, själva historien är lika oskyldig som en bebis tår. Men monstret som dog med ett stön skrämde många. Särskilt imponerande unga damer blundade och höll fast vid sin mamma när den förtrollade prinsen spionerade på Nastenka och gömde sig i buskarna.

Förresten, bilden av odjuret kopierades från skådespelaren Mikhail Astangov (minns du Negoro från The Fifteen-Year-Old Captain?)-han var klädd i morgonrock med en "puckel" under den från en kudde som spelades av live skådespelare överfördes till papper).

Och "Den tredje planets mysterium"?! Det är omöjligt att titta på arkeologen Gromozeka, även om han påstår sig vara en positiv hjälte, utan att vika. Tja, efter piraten Gloth från planeten Katruk, klirrande med vassa tänder, är inga "käkar" läskiga.

Okej tecknade serier! Barnberättelser som mormödrar och mödrar läser för oss för natten kan mycket väl påstå sig vara ett färdigt manus till en skräckfilm. Här är till exempel ett utdrag ur den ryska folkhistorien ”Vasilisa the Beautiful” från en samling sammanställd av Afanasyev. Vi pratar om bostaden Baba Yaga, i vilken huvudpersonen föll. ”Staketet runt hyddan är gjord av mänskliga ben, mänskliga skalle med ögon sticker ut på staketet; istället för tro vid porten - mänskliga fötter, istället för lås - händer, istället för ett lås - en mun med vassa tänder. ”Om allt är bra med ett barn med fantasi, skriv det: mardrömmar är garanterade.

Tja, så att barnet garanterat blir rädd, här är illustrationer till en saga från den berömda ryska konstnären Ivan Bilibin.

Vägen till Vasilisa den vackra upplystes av en skalle med brinnande ögon

Illustrationer skapade för samlingen ”Vindens gåva. Lettiska folksagor ”, den berömda artisten från Lettland Inara Garklav, skrämde även den garvade spanska machon. På ett av forumen delade en kille med förtjusning, som gränsar till skräck, sina intryck av vad han hade sett.

Och han har ännu inte sett boken som alla barn i Estland läser. Legenden om Big Tõlla (en jättebonde som bodde på ön Saaremaa och kämpade mot sitt folks fiender) filmades först av estniska animatörer. Och bara då, baserat på tecknad film, släppte samma konstnär Juri Arrak en bok. Avhuggna huvuden, krossade fiender, blod som en flod - även en kollegas nerver, vars återhållsamhet avundas av hela redaktionen, tål inte nerverna.

Tja, min barndom tillbringades i Fjärran Östern, och därför lärde jag mig inte i det estniska utan i stadsbiblioteket, utan med Yakut- och Chukchi -eposerna. Det fanns också gott om monster och monster. Som till exempel i ”Nyurguun bootur swift” med bilder av Elley Sivtsev, Vladimir Karamzin och Innokenty Koryakin.

1 Kommentar

Kommentera uppropet