Covid-19: Vetenskapsrådet rekommenderar ökad screening i skolan

I ett yttrande som gjorts offentligt av våra kollegor från hela världen, utfärdade Vetenskapsrådet en ny rekommendationer för hälsan för att bekämpa covid-19-epidemin, särskilt i skolor. Och dessa skiljer sig mycket från sanitärt protokoll för närvarande gäller för barn och ungdomar.

I dag, och primär, är den gällande principen "Ett fall, en klassnedläggning". Detta har redan resulterat i nedläggning av ca 3 000 klasser, enligt den senaste bedömningen gjord av Riksutbildningen, daterad 13 september 2021. Elever vars klass är stängd fortsätter sitt lärande hemma, på distans.

Öka screeningen för att stänga färre klasser

Vetenskapsrådet förespråkar en helt annan strategi. I motsats till det nuvarande hälsoprotokollet rekommenderar experter öka frekvensen av tester avsevärt (en gång i veckan för varje elev), och endast att skicka hem studenter förklarade sig positiva. En åtgärd som enligt forskare skulle lämna många fler klasser öppna. Men vem behöver en ökning av salivtester genomförs inom skolor. För närvarande har ministeriet för nationell utbildning inte avslöjat nya direktiv i denna riktning, begränsar sig till att förklara det "Testerna är alltid gratis i skolor".

Covid-19 och skolor: hälsoprotokoll i kraft, aktiviteter utanför läroplanen

I mer än ett år har Covid-19-epidemin stört våra och våra barns liv. Vad får det för konsekvenser för mottagandet av de yngsta i daghemmet eller hos dagisbiträdet? Vilket skolprotokoll tillämpas i skolan? Hur skyddar man barn? Hitta all vår info. 

I korthet

  • I nya rekommendationer som utfärdades i mitten av september rekommenderar Vetenskapsrådet öka antalet prov i grundskolan, och att skicka hem bara positiva studenter. En åtgärd som skulle tillåta begränsa stängning av klasser.
  • I dagsläget innebär det hälsoprotokoll som gäller i grundskolan stäng hela klassen så fort en elev testar positivt
  • Le hälsopass krävs inte för barn under 12 år för deras fritidsaktiviteter. De över 12 år och alla föräldrar måste dock visa upp det. 
  • Lektioner tillhandahålls ansikte mot ansikte för alla elever från dagis till gymnasiet i alla verksamheter.
  • Hälsopasset Det krävs inte varken för eleverna, föräldrarna eller lärarna att följa kurserna.
  • Mellan- och gymnasieelever som ska förklaras kontaktfall men som inte ska vaccineras kommer att behöva tillbringa sju dagar i isolering och följa distanskurserna, medan kurserna för vaccinerade studenter kommer att fortsätta öga mot öga.
  • Lmasken behövs inte längre på lekplatserna, för alla elever från lågstadiet till gymnasiet. Den måste dock bäras inuti klassrum. 
  • Det sanitära protokollet i skolor, förskolor och barnskötare har utvecklats sedan starten av hälsokrisen kopplad till Covid-19, i takt med att vetenskaplig kunskap har utvecklats. 
  • Idag vet vi det barn löper låg risk för svåra former, men de måste skyddas av ett lämpligt hälsoprotokoll, i skolan såväl som med familjen: frekvent handtvätt, bärande av mask (från 6 år), fysiskt avstånd, tillämpning av barriärgester. 
  • Statliga åtgärder har vidtagits för att föräldrar ska kunna dra nytta av arbetsnedläggningar om deras barns klass är stängd.
  • Fördelarna salivtest, mer lämpade för barn än PCR-tester, har distribuerats i massiv skala i skolor för att screena elever som är positiva för Covid-19.

Hitta alla våra Covid-19-artiklar

  • Covid-19, graviditet och amning: allt du behöver veta

    Anses vi vara i riskzonen för en allvarlig form av Covid-19 när vi är gravida? Kan coronaviruset överföras till fostret? Kan vi amma om vi har Covid-19? Vilka är rekommendationerna? Vi inventerar. 

  • Covid-19 baby och barn: vad man ska veta, symtom, tester, vacciner

    Vilka är symptomen på Covid-19 hos ungdomar, barn och spädbarn? Är barn mycket smittsamt? Överför de coronaviruset till vuxna? PCR, saliv: vilket test för att diagnostisera Sars-CoV-2-infektion hos de yngsta? Vi inventerar kunskapen om Covid-19 hos ungdomar, barn och spädbarn.

  • Covid-19 i Frankrike: hur skyddar man spädbarn, barn, gravida eller ammande kvinnor?

    Covid-19 coronavirus-epidemin har satt sig i Europa i mer än ett år. Vilka är föroreningssätten? Hur skyddar du dig mot coronaviruset? Vilka är riskerna och försiktighetsåtgärderna för spädbarn, barn, gravida och ammande kvinnor? Hitta all vår info.

  • Covid-19: Ska gravida kvinnor vaccineras?

    Ska vi rekommendera vaccination mot Covid-19 till gravida kvinnor? Är de alla berörda av den pågående vaccinationskampanjen? Är graviditet en riskfaktor? Är vaccinet säkert för fostret? I ett pressmeddelande levererar National Academy of Medicine sina rekommendationer. Vi inventerar.

Hälsoprotokoll: vad som gäller i skolor sedan 2 september

Söndagen den 22 augusti meddelade nationell utbildningsminister Jean-Michel Blanquer i en intervju att hälsoprotokollet på nivå 2 kommer att gälla i skolor från och med den 2 september. Detaljen.

När starten av läsåret närmar sig med stormsteg försöker Jean-Michel Blanquer att lugna franska lärare, föräldrar och elever genom att specificera hälsoprotokollet som kommer att gälla på institutioner över hela Frankrike. Efter att ha hävdat att 2 nivå av hälsoprotokollet, som publicerades i juli, skulle vara det som trädde i kraft, specificerade ministern att nivån som antagits i varje anläggning skulle sänkas eller höjas i enlighet med den lokala utvecklingen av epidemin.

Ansikte mot ansikte för alla, med en mask  

Genom att sätta upp nivå 2 i hälsoprotokollet i början av läsåret, Lektionerna kommer att ges ansikte mot ansikte för alla elever från dagis till gymnasiet i alla institutioner i Frankrike. Men för att bekämpa spridningen av Covid-19 i skolor, högskolor och gymnasier kommer ventilationen av lokalerna, desinfektion av ytor, även i matsalen, flera gånger om dagen, samt tvättning av händer att göras. förstärkt. Utbildningsministern vill också generalisera CO2-sensorer i institutioner, "I samarbete med lokala samhällen".

Beträffande bär en mask, kommer det att vara obligatoriskt i klassrum för personal och elever från grundskolan till sista året. Lyckligtvis kommer masken utomhus inte att påtvingas, förutom i händelse av en epidemisk återhämtning och åtgärder som vidtas lokalt av prefekterna. Och sport? Det kan utövas både utomhus och inomhus, utan mask, med de enda villkoren: tillämpningen av social distansering i möjligaste mån och förbudet mot kontaktsporter.

Massiva vaccinationskampanjer

I sin intervju insisterade Jean-Michel Blanquer på en punkt: hälsopasset kommer inte att krävas för studenter, varken för föräldrar eller för lärare, för att hålla skolan tillgänglig för alla. Han bekräftade dock att han skulle inleda vaccinationskampanjer från september för att uppmuntra elever över 12 år samt skolpersonal att vaccineras. Ministern anförtrodde det «dåralla mellan- och gymnasieskolor i Frankrike, elever och personal kommer att ha tillgång till vaccinet, nära eller inom deras anläggning ". Han tillkännagav också gratis testkampanjer i skolor, med "Ett mål på 600 salivtester varje vecka".  Enligt ministern « mer än 55 % av 12-17-åringarna har redan fått minst en dos ” vaccinerade.

Slutligen anförtrodde ministern det mellan- och gymnasieelever som ska förklaras kontaktfall men som inte ska vaccineras kommer att behöva tillbringa sju dagar i isoleringscell och följa distanskurserna, medan kurserna för vaccinerade studenter kommer att fortsätta öga mot öga. denna procedur " gäller alla gymnasieelever, även elever i sjätte klass som inte är tillräckligt gamla för att vaccineras. specificerade ministern. När det gäller skolor kommer hälsoprotokollet att införa stängning av klassen så fort det första fallet av Covid-19 dyker upp, samt övergången till distansering.

Hälsoprotokoll: sammanfattningstabellen

Stänga
© Ministeriet för nationell utbildning

Behöver jag ett hälsopass för fritidsaktiviteter för barn?

Efter att ha klarat starten av det nya läsåret är föräldrar intresserade av sina barns fritidsaktiviteter. Och anmälningarna börjar. Vilka barn är befriade från hälsopass? Vilka är de som borde ha en? Och vad kommer de att behöva för föräldrar som går i sina barns klass eller show?

Barn under 12 år undantagna

Goda nyheter för de yngsta! Barn under 12 kommer att kunna utöva idrott eller en kulturell aktivitet utan att behöva visa upp hälsokort.

Ett pass för över 12s

Å andra sidan, barn över 12 år måste ha hälsokort från och med den 30 september om de vill utöva en idrotts- eller kulturell aktivitet. Med hälsopass menar idrottsministeriet: bevis på vaccination, på återhämtning efter att ha smittats av Covid-19 eller till och med ett negativt test. Detta hälsopass kommer att vara väsentligt för aktiviteter som utövas inomhus, som för de som utövas utomhus.

Ett undantag för musik

Oavsett barnets ålder går hälsan över kommer inte att behövas att gå kurser på konservatoriet. Men om utflykter anordnas under året i auditorier eller föreställningssalar, kommer passet att vara nödvändigt.

Vad sägs om föräldrar?

För dem, inget undantag, hälsopasset kommer att vara obligatoriskt både för att gå på idrottslektioner för sina barn och shower under året, eller i slutet av året. Så för de som ännu inte är vaccinerade vet du vad du måste göra...

 

Covid-19: uppdatering om salivtester

Salivtester erbjuds i skolor för att snabbt upptäcka och isolera vid behov. Är de obligatoriska? Är de gratis? Uppdatering om protokollet. 

Är proven obligatoriska?

Salivtestet hjälper till att förebygga risken för kontaminering i förskola och grundskolor. "Screening i skolor görs på frivillig basis och med tillstånd av föräldrar för minderåriga. försäkrade utrikesminister Adrien Taquet i början av februari på franceinfo. Ett standardbrev skickas till familjerna så att de kan ge sitt samtycke eller inte. 

Kommuniceras namnen på positiva fall?

När proverna är tagna kommunicerar laboratorierna resultaten till skolorna, men bara siffrorna. Vid positivt test meddelas familjerna individuellt. Det är upp till dem att ta sitt ansvar genom att hålla sina barn hemma.

Vem utför dessa Covid-19 salivtester?

Utbildningsministeriet har sett till att proverna endast tas av behöriga personer, under laboratoriernas överinseende.

Hur går de till?

"Salivprovet tas med enkelt sputum, med bronkial sputum eller genom att pipettera saliv", specificerar High Authority of Health. För yngre barn, under sex år, kan saliv samlas upp med en pipett. Mycket enklare än nasofaryngeala tester därför. När det gäller deras tillförlitlighet är den 85 %, mot 92 % för nasofaryngeala RT-PCR-tester.

Proverna kommer att övervakas av laboratoriepersonal ingripa i skolor. Agenter från de olika rektoraten och anti-covid-medlare kan mobiliseras som förstärkningar. Barn kommer endast att testas efter föräldrars medgivande. Och föräldrar kommer att få resultat inom maximalt 48 timmar.

Är salivtest gratis för alla?

Dessa tester utförs på frivillig basis, med samtycke från föräldrarna för minderåriga. De är helt gratis för dem under 18 år. Därför, men de är inte gratis för alla. Lärare som gör ett salivtest måste faktiskt betala en euro för varje test. Precis som de stora gymnasieeleverna. Varför denna klumpsumma på en euro? På frågan av våra kollegor från BFMTV förklarade ministern för nationell utbildning: ”För vuxna gäller Primärsjukkassans regel, vilket tydligen är ganska svårt att ändra. En euro dras från Vitale-kortet på följande tjänst. "

Är salivtester smärtsamma för barn?

Läkare fortsätter att upprepa det: screening is primär för bryta överföringskedjorna av Covid-19 och isolera de sjuka. Hittills har PCR-tester svabb gav inte screening hos de yngsta, föräldrarna var inte för. De fruktade att det skulle vara, i bästa fall irriterande för deras barn, i värsta fall smärtsamt. Vi förstår dem! Sedan den 11 februari 2021 har Höga myndigheten för hälsa avgett ett positivt yttrande till salivtest. Och där förändrar det allt! Mer lämplig för små barn än PCR-tester, salivtester är inte smärtsamma och är framför allt mindre invasiva än en pinne i näsan.

För långa väntetider

För att bryta spridningskedjan för Covid-19-viruset måste vi reagera snabbt. Däremot klagar skolor och lärarförbund över en viss tröghet. Beroende på fallet måste du ibland vänta mer än 10 dagar för att testning ska organiseras i en skola efter upptäckt av flera fall av Covid-19. Dito för mottagandet av blanketter som ska fyllas i av föräldrar för att få samtycke. "Mammuten" är fortfarande svår att mobilisera snabbt ...

 

Covid-19: plantskolor är inte platser med risk för smitta

Hur mycket bidrar mycket små barn till överföringen av SARS-CoV-2? En nyligen genomförd studie visar att dessa inte verkar vara superförökare, och att plantskolor inte är några större infektionscentra.

Även om hälsoprotokollet har stärkts i skolor med tanke på framstegen i spridningen av så kallade "brittiska", "sydafrikanska" och "brasilianska" varianter i territoriet, kvarstår frågan om förskolor: är de platser för spridning av COVID-19? Lag av franska läkare och forskare * ville besvara denna fråga genom att analysera mycket små barns roll i överföringen av SARS-CoV-2 i daghem som förblev öppna under den första förlossningen. Resultaten av deras studie, publicerad i tidskriften The Lancet Child and Adolescent Health, är ganska lugnande.

Denna "Covicreche"-studie, främjad och finansierad av Assistance Publique-Hôpitaux de Paris (AP-HP), visar att viruset inte cirkulerade mycket i plantskolor under de specifika förhållanden som tillämpades under den första förlossningen, det vill säga. säg en strikt inneslutning av resten av befolkningen och förstärkning av barriäråtgärder. Och detta även i en grupp barn som anses vara mer i riskzonen, som spädbarn som är beroende av personal eller föräldrar som riskerar att bli smittade, eftersom vårdgivare fortsätter att resa. ”Den typ av dagis i daghem under dessa förhållanden verkar inte vara ansvarig för en ökad risk för barnen och personalen som tar hand om dem. ", säger forskarna.

En mer riskfylld exponering hemma än på dagis?

Frekvensen av förekomsten av antikroppar mot SARS-CoV-2 coronavirus (seroprevalens) studerades mellan 4 juni och 3 juli 2020 hos barn som tagits emot under den första nationella förlossningen, från 15 mars till 9 maj 2020. Målet är att uppskatta antalet tidigare infektioner i efterhand. Resultaten av deras snabba serologiska test, utfört på några droppar blod, kommunicerades också till föräldrarna på mindre än 15 minuter. Totalt deltog 327 barn och 197 dagispersonal i denna studie: bland de 22 förskolorna som studerades fanns 20 daghem i regionen Ile-de-France och 2 daghem belägna i Rouen och Annecy, i regioner med mindre viruscirkulation.

Dessutom var tolv plantskolor sjukhus (inklusive 7 vid AP-HP) och 10 sköttes av staden Paris eller Department of Seine-Saint-Denis. Resultaten visade att seroprevalensen hos barn var låg, 4,3 % (14 positiva barn från 13 olika daghem), samt för personalen på förskolorna: 7,7 %, eller 14 medlemmar av personalen på förskolorna. . barnkammare positiva av 197. En prevalens "liknande den för en grupp på 164 sjukhuspersonal som inte yrkesmässigt exponeras för patienter och/eller barn. ”, Lägg till forskarna. Därefter visade sig alla SARS-CoV-2 PCR-tester som utfördes på barn i juni 2020 vara negativa.

När det gäller de hiv-positiva barnen föreslår de senare, efter att ha genomfört en ytterligare analys, att dessa barn var mer benägna att ha exponerats hemma för en vuxen med en bekräftad infektion med covid-19 och att ha minst en hiv-positiv förälder . "Hypotesen om kontaminering inom familjen är fortfarande mer rimlig än överföring inom plantskolor. ", uppskattar därför det vetenskapliga laget. Detta specificerar ändå att det inte är möjligt att extrapolera dessa resultat till andra situationer eller perioder av viral cirkulation utan att utföra ytterligare studier. "Men de överensstämmer med kunskapen om platsen för mycket små barn i cirkulationen av SARS-CoV-2. », avslutar hon.

* Team från de pediatriska avdelningarna på Jean-Verdier AP-HP-sjukhuset, den kliniska forskningsenheten och den mikrobiologiska avdelningen på Avicenne AP-HP-sjukhuset, universiteten i Sorbonne Paris Nord och Sorbonne-universitetet, samt än Inserm.

COVID-19: Barn löper större risk att smittas hemma än i skolan

Amerikanska forskare har funnit att skolor inte representerar den plats som löper störst risk för kontaminering för barn tack vare att de bär masker. De farligaste händelserna råkar vara sociala möten utanför dessa, till exempel med familj.

Precis som vuxna kan barn vara bärare av SARS-CoV-2 coronavirus men det är svårt att exakt bedöma deras roll i dynamiken av covid-19-epidemin. Vissa studier antar faktiskt att de är lika kontaminerande som vuxna medan andra indikerar att de skulle vara mindre, med tanke på att de ofta är få eller inga symptom på covid-19. En studie utförd av University of Mississippi Medical Center i samarbete med Centers for Disease Control and Prevention försökte svara på en annan återkommande fråga om denna befolkning: var är barnen. störst risk att drabbas av sjukdomen?

Studie publicerad på CDC:s webbplats visar att barn löper högre risk att drabbas av covid-19 på en fest eller släktträff snarare än i klassen eller dagis. "Våra resultat är att barnomsorg eller skolgång under de två veckorna före ett covid-test inte var associerat med infektionen", förklarar professor Charlotte Hobbs. "Infekterade barn hade mer sannolikt nära kontakt med någon smittad av covid-19, och det var oftast en familjemedlem, så familjekontakt jämfördes till en kontakt i skolan tycks vara viktigare för risken för att ett barn ska bli smittat. "

Med familj eller vänner, "individer sviker sin vakt"

Studien visar att jämfört med barn som testade negativt, var barn som testade positivt för sjukdomen också mer benägna att ha deltog i möten och att ha tagit emot besök hemma. En anledning förklarar detta fynd: forskare påpekar att föräldrar eller vårdnadshavare till smittade barn var mindre benägna att bära masker under dessa sammankomster än lärare och personal i en skola eller dagis. "Det strikta och kontinuerliga genomförandet av åtgärder som syftar till att minska överföring av COVID-19 i skolan är avgörande, liksom fortsatt efterlevnad av hälsoriktlinjer på individ- och familjenivå, tillägger professor Hobbs.

Således skulle klassrum vara mer strukturerade miljöer medan sociala aktiviteter utanför läroplanenskulle vara mer i riskzonen eftersom människor tenderar att vara mindre vaksamma. Forskarna understryker därför vikten av att bära en mask i alla sammanhang. Enligt Dr. Paul Byers, epidemiolog som bidrog till studien, framhäver den senare de kända riskerna för exponering för covid-19 i samband med sociala sammankomster där individer sviker sin vakt. Vi måste tillämpa samma nivå av konsekvens på alla nivåer och i alla offentliga sammanhang, och nu är det dags att verkligen begränsa sociala interaktioner utanför familjens hem. "

Forskarna tillägger också att även om vaccinationskampanjer har börjat i många länder bör föräldrar, såväl som skolor och daghem, inte svika sin vakt eftersom de tillgängliga vaccinerna endast är avsedda för vuxna. I Frankrike rekommenderar HAS vaccination från 18 års ålder (under den sista fasen av kampanjen) på grund av den låga inkluderingen av barn i pågående kliniska prövningar. "Det är viktigt att skydda våra barn från infektion för att behålla skolor och daghem öppna. Vi känner till deras livsviktiga natur för våra barn utvecklingsmässigt, akademiskt och socialt. », avslutar forskargruppen.

 

Masker: råd från logoped så att barn förstår läraren

Från 6 års ålder ska barn nu bära mask. Detta kan störa deras förståelse och lära sig att läsa. Stéphanie Bellouard-Masson, logoped vid referenscentret för inlärningssvårigheter vid Nantes universitetssjukhus, ger sina råd. Också att följas av föräldrar eller andra vuxna, så fort vi är maskerade när vi pratar.

Le bär en mask, om det effektivt skyddar mot riskerna med Covidien-19, har också vissa nackdelar, eftersom det gör förståelse och flyt mer komplicerad, särskilt i en bullrig miljö.

Vilka konsekvenser för barnet?

För Stéphanie Bellouard-Masson, logoped, är risken särskilt att gå på en långsammare språkutveckling et mindre exakt, särskilt hos barn med språkfördröjning, vars autistiska barn. Anledningen : barn imiterar ljud som produceras av vuxna. Guld, med masken kan ljud förvrängas. Ett annat bekymmer: barn kan inte längre hjälpa sig själva genom läppläsning.

Hur kan man hjälpa barnen?

Logopeden erbjuder lärare att:

Tala långsammare et starkare.

- Möta ljuset för att bli bättre sedd. Med förändrat ljud är ansikts- och ögonuttryck ännu viktigare att förstås väl av barn

Få barnets uppmärksamhet, för att vara säker på att få ögonkontakt.

Efterlikna, överdriv gesterna, röstens intonation och ögonens uttryck.

I video: Hälsoprotokoll: vad kommer att gälla i skolor från 2 september

Kommentera uppropet