När aptiten är god är den lika kinesisk som gallisk!

Fru Vachon, rådgivare på en bank, konsulterar för långsam matsmältning. Hon känner sig ofta uppblåst, har ibland halsbränna och diarré. Hennes läkare gav henne de vanliga testerna, som inte avslöjade någon fysiologisk orsak. Hon lider av funktionsstörningar, problem som plågar människors livskvalitet, men som västerländsk medicin oftast anser är psykosomatiskt eller relaterat till stress. Patienten får då intrycket av att allt händer i hans huvud när allt faktiskt finns i Qi! Traditionell kinesisk medicin (TCM) erbjuder mycket specifika lösningar i dessa fall; funktionella störningar är också ett av områdena för förkärlek för TCM.

1- Fråga

Akupunktören ber sin patient att beskriva hennes obehag så exakt som möjligt. För att kvalificera sin långsamma matsmältning (vad vissa kallar "att ha en långsam lever"), talar Vachon om obehag i övre delen av buken och en känsla av uppblåsthet i navelområdet som hon känner särskilt efter. har ätit. På sin mammas råd dricker hon varmt vatten efter måltiderna, vilket hjälper hennes matsmältning. Hon upplever också enstaka halsbränna.

På frågan om sina matvanor sa Vachon att hon ofta nappar eftersom hon snabbt känner sig mätt under måltiderna. Hon äter en sallad varje lunchtid, tillsammans med sina arbetskamrater, för att inte få tillbaka den vikt hon har så svårt att gå ner. Dessutom, nämner hon, blir hon lätt tjock. Kvällsmaten äts vanligtvis sent på grund av arbetsscheman och familjeaktiviteter.

Halsbränna tenderar att uppstå på kvällen, eller efter att ha ätit kryddig mat som pizza eller spagetti. Hon känns då som en sveda som stiger hela vägen från matstrupen till halsen. Akupunktören är särskilt uppmärksam på matsug: Ms Vachon erkänner, med skuldkänslor, att hon upplever sötsug som hon inte kan motstå. Hon kan då komma utom kontroll och komma till botten av en låda med kakor på en kväll.

När det gäller avföringen är de vanligtvis mjuka och normala i färgen. Vachon nämner att hon ibland har diarré, men hon har inte riktigt ont i nedre delen av magen. På energisidan är Vachon ofta trött efter lunch; hon har också svårt att koncentrera sig på jobbet den här tiden på dygnet.

2- Auskultera

Med hjälp av ett stetoskop auskulterar akupunktören djupet av Vachons buk. Det är lätt att höra de karakteristiska ljuden av matsmältningen när patienten ligger på rygg, eftersom tarmpassagen då stimuleras. Närvaron av överdrivna borborygmes kan signalera en bristfällig matsmältning. Men den fullständiga frånvaron av ljud kan också signalera en patologi. Vachons buk avslöjar normal funktion: intestinal transitering stimuleras av trycket från stetoskopet, utan att generera smärta eller högt mullrande.

3- Palpera

Pulsen är fin och något tom i området som motsvarar höger mittfokus (se Inälvor). Abdominal palpation av inälvorna avslöjar ett smärtsamt område runt naveln, vilket motsvarar mjälten / bukspottkörteln. Palpation av de fyra kvadranterna är också viktig för att verifiera att det inte finns någon smärta som tyder på en organstörning, såsom isolerad förstoppning, till exempel. Den abdominala percussionen läggs till verktygen som tillåter denna verifiering.

4- Observatör

Mme Vachon har en blek hy. Dess tunga är blek med en något tjock, vit beläggning och är indragen, vilket betyder att den har tandmärken på sidorna.

Det finns många anledningar till långsam matsmältning. För det första är en kost som är för kall ofta skyldig. Att smälta en sallad – som huvudsakligen består av Raw Foods of Cold Nature – kräver därför mycket Qi från mjälten/bukspottkörteln som först måste värma upp maten innan den bearbetas (se Diet). Mjälten/bukspottkörteln är utmattad efter denna matsmältning, därav trötthet efter måltider och bristande koncentration för att utföra intellektuellt arbete. Dessutom är sallader ofta fyllda med fettfria dressingar som i själva verket ofta är väldigt söta, vilket ytterligare överbelastas mjälten/bukspottkörteln.

Mrs. Vachons sockerbegär gör att mjälten/bukspottkörteln är ur balans, eftersom detta organ kräver sin uppiggande, söta smak (se Fem element). Å andra sidan upprätthåller faktumet att ge efter för denna ilska en ond cirkel där för mycket socker obalanserar mjälten/bukspottkörteln. Dessutom ökar överskottssötman värmen i magen, därav brännskadorna. Samma brännskador förstärks av syra (tomatsås) och när måltider äts sent orsakar det stagnation av syra i magen. Den här har faktiskt inte tid att ta ner maten innan Mrs Vachon går och lägger sig, och den horisontella positionen är mindre gynnsam för denna operation.

Måltidernas sammanhang kan också vara inblandade. Att äta med arbetskamrater samtidigt som man pratar om allvarliga saker som politik, eller irriterande saker som konflikter på jobbet, skadar matsmältningen. Å ena sidan efterfrågar den dubbelt mjälten/bukspottkörteln som måste utföra matsmältningen samtidigt som den ger den energi som krävs för reflektion; å andra sidan, känslorna agiterar levern, vilket sedan negativt påverkar mjälten/bukspottkörteln.

Slutligen vittnar konstitutionen av Mrs Vachon, som säger att hon lätt blir tjock, om en redan svag mjälte/bukspottkörtel (hon lider av en långsamhet som leder till att hon lagrar fett), vilket läggs till de tidigare faktorerna.

För att bedöma energibalansen märker vi att hos Ms. Vachon inkluderar tecknen på en svag mjälte/bukspottkörtel:

• Tendensen att gå upp i vikt, ett tecken på en ömtålig mjälte / bukspottkörtel, bidrar därför till obalanser.
• Uppblåsthet orsakad av matstagnation efter en mjälte/bukspottkörtel som på grund av brist på Qi inte kan utföra sitt arbete.
• Suget efter sötma.
• Den indragna tungan, vilket gör att Mjältens/Bukspottkörtelns Qi inte tar sin roll att hålla kvar köttet: tungan blir större och hänger ner mot tänderna.
• Tungan och den bleka hyn samt den tunna och tomma pulsen indikerar att Mjältens/Bukspottkörtelns Qi inte är tillräckligt rikligt för att cirkulera blodet väl i kärlen.

Vi noterar också att varmt vatten lindrar, eftersom det ger lite Yang till den stackars mjälten / bukspottkörteln. Avföringen är lös eftersom tjocktarmen inte får tillräckligt med Qi för att träna dem väl. Bukområdet i mjälten / bukspottkörteln lindras av värme och smärtsamt vid palpation, vilket bekräftar tomrummet i detta organ. Slutligen, trötthet och minskad koncentration är konsekvenserna av en mjälte/bukspottkörtel som inte hanterar routingen av Qi till hjärnan och musklerna, som inte kan ge sin fulla prestation. Och det är värre efter måltider, eftersom det lilla Qi som finns är fullt mobiliserat för matsmältningen, och det finns knappt någon kvar för sidofunktioner.

När det gäller halsbränna, som är ett tecken på värme, är det ett resultat av den energiska föreningen av mjälten/bukspottkörteln och magen (se Fem element). När mjälten/bukspottkörteln blir utmattad produceras inte Yin bra och magen får inte i sig tillräckligt. Dess Yang-natur kräver ett minimalt intag av Yin för att den ska upprätthålla en viss balans. När detta minimum inte är närvarande tar Yang för mycket plats, därav symptomen på värme.

Det kommer först och främst att vara nödvändigt att stimulera Mjältens/Bukspottkörtelns Qi så att den återfår styrkan för att korrekt omvandla Qi och att styra dess cirkulation i hela organismen. Följaktligen kommer organ som är beroende av mjälten/bukspottkörteln, såsom tjocktarmen och magen, att dra nytta av denna förbättring. Dessutom kommer det att underlätta arbetet för mjälten/bukspottkörteln genom att sprida överskottsvärmen som finns i magen.

Punkter på mjälten/bukspottkörtelns meridian kommer därför att väljas för att stärka detta organs Qi. På magmeridianen kommer vissa punkter att användas för att tona Qi, medan andra kommer att användas för att sprida den för att minska Yang. Värme, via moxibustion (se Moxas), kommer att ha en viktig roll att spela, eftersom det ökar Qi och sprider fukt.

De positiva biverkningarna som Ms Vachon kan märka är, förutom bättre matsmältning, bättre koncentration, minskad brännskada och till och med ett minskat sötsuget!

Det kommer att vara viktigt för Ms. Vachon att ändra sina matvanor om hon vill uppnå solida och bestående resultat. Det bör gynna mat som tillagas varm och ljummen vid middagstid, och ganska neutral på kvällen (se Mat). Att äta i en lugn atmosfär, ta sig tid att tugga och prata om lätta och trevliga ämnen kommer också att visa sig vara fördelaktigt; det sägs att diskussioner om matlagningsrecept, som det görs i Gallien, stimulerar magsaft!