Även om detta avsnitt har titeln Kinesisk medicin 101, är detta inte en kurs i sig, utan snarare en bred översikt som introducerar modern traditionell kinesisk medicin. Vi har valt akupunktur som vår föredragna vinkel för att illustrera vår poäng, men informationen gäller i allmänhet även andra grenar av kinesisk medicin. Skrivarbetet är ett arbete av tre akupunkturlärare från College of Rosemont, Quebec (se nedan).

6 år gammal, kinesisk medicin är resultatet av en sammanslagning av teorier och metoder, inte bara från Kina, utan också från Korea, Japan, Vietnam och andra asiatiska länder. Den innehåller därför en mängd tankeskolor bland vilka vi har valt det som nu kallas för traditionell kinesisk medicin (TCM). Väst upptäckte det efter att USA:s president Richard Nixon besökte år 000 när Kinas fastland öppnade upp för resten av världen. Samtida TCM omdefinierades av de stora kinesiska instituten på 1972-talet. På den tiden ville vi att dess undervisning skulle bli enhetlig, att den kunde samexistera med västerländsk medicin och att den skulle valideras av moderna vetenskapliga studier. .

TCM är, liksom västerländsk medicin, ett heltäckande medicinskt system med sina egna verktyg och unika sätt att tolka orsakerna till sjukdomar, ställa diagnoser och föreställa sig fysiologi. Till exempel, i väst tenderar vi att tänka på organ, vare sig det är hjärtat, tarmarna eller lungorna, som perfekt omskrivna enheter som kan dissekeras, analyseras, vägas och mätas med precision. Kinesisk fysiologi lägger mycket mindre vikt vid dessa förfinade beskrivningar, men lägger mer vikt vid de funktionella relationerna mellan organ. Hon uppehåller sig vid att beskriva kopplingarna mellan organen och resten av kroppen lika mycket i den harmoniska funktion som upprätthåller hälsan, som i utvecklingen av en obalans som från en viss organisk sfär gradvis stör andra. sfärer.

Traditionell kinesisk medicin har fem huvuddiscipliner (akupunktur, diet, Tui Na-massage, farmakopé och energiövningar – Tai Ji Quan och Qi Gong) som presenteras kortfattat i PasseportSanté.net-bladen. Dessa discipliner erbjuder olika sätt att ingripa, ofta kompletterande, som bygger på samma grunder, både i deras uppfattning om människokroppen och dess relationer med omgivningen, i deras tolkning av tecken på obalans och i deras definition av större orienteringar. terapeutisk. Det är dessa grunder, både teoretiska och praktiska, som vi föreslår att du upptäcker eller fördjupar i denna kurs. Vi hoppas att du på detta sätt bättre kommer att förstå varför en akupunktör vill behandla din rygg, sticka dig och avblockera "Qi som stagnerar i en av dina meridianer", eller varför en örtläkare erbjuder dig ett avkok för att frigöra ytan, skingra förkylningen eller driv bort vinden eftersom en "Vind-Kyl" gav dig symtomen på en förkylning.

Det bör noteras att vi här diskuterar ett sätt att tänka och uppfatta verkligheten som ibland är förvirrande och ofta långt ifrån våra vanliga referenser. För vårt västerländska sinne kan vissa begrepp tyckas förenklade eller stötande till en början. Men låt det inte avskräcka dig. Vi utformade kursen på progressiva, sammanhängande nivåer. Om några begrepp inte verkar helt klara för dig vid första läsningen, läs vidare, och snart, när du insuper detta sammanhang, bör en ny förståelse inträda. Den privilegierade strukturen är inte avsedd att vara kartesisk, utan snarare rund och organisk i den kinesiska stilen.

Kursen är upplagd i successiva nivåer, med detta blad som utgångspunkt. (Se webbplatskartan högst upp på sidan.) På varje nivå blir informationen mer specifik och komplex. Men du kan när som helst komma tillbaka till de grundläggande koncepten som presenteras på de första nivåerna. Det är möjligt att navigera linjärt, från den första till den femte nivån, men du behöver inte. Så du kan genast gå till den fjärde nivån och titta på det kliniska fallet som rör huvudvärken, till exempel; sedan därifrån, besök de andra sektionerna när och när du behöver dem (fysiologi, Yin och Yang, behandlingsverktyg, etc.).

Om du inte är bekant med TCM, råder vi dig ändå att läsa de tre grundläggande bladen (Språk, Holistic och Qi – Energi) innan du börjar din navigering. Grundsektionen (Yin Yang och Five Elements) skulle sedan kunna behandlas för att bättre förstå grunderna för TCM.

Genom att klicka på ett mörkblått ord kommer du upp sidan där begreppet i fråga diskuteras mer ingående. Dessutom drar du bara musen över termerna som är markerade i ljusblått (t.ex. Meridian) för att se deras definition eller översättning (som kommer). Du kan också se ordlistan när som helst genom att klicka på ikonen högst upp på sidorna.

Nivå 2 introducerar dig till grunderna för TCM: dess holistiska synsätt, dess speciella språk och det grundläggande konceptet Qi, universell energi.

Nivå 3 presenterar en sammanfattning av sex aspekter av TCM som du kan fördjupa när det passar dig på nivåerna 4 och 5:

• Grunderna för TCM: Yin och Yang, och dynamiken i de fem elementen.
• Människokroppens fysiologi ur kinesisk energis perspektiv och beskrivningen av huvudorganen och deras inbördes relationer.
• Orsakerna till sjukdomar: oavsett om de är interna eller externa, klimatiska eller dietiska, är deras bildframställningar ofta överraskande.
• Den kliniska undersökningen utförd av en akupunktör på hans kontor.
• Akupunkturbehandlingsverktygen: nålen förstås, men även lasern och sugkoppen.
• Kliniska fall där du bjuds in att följa med patienter med vanliga sjukdomar, besöka deras akupunktör.