Att vara mamma i Italien: Francescas vittnesmål

"Hur många gånger kräktes du idag?" Min mamma frågade mig varje dag.
 Min graviditet började dåligt. Jag var väldigt sjuk, försvagad och ensam. Vi kom till Frankrike med min följeslagare för att öppna en siciliansk restaurang. Att hitta arbete i södra Italien, regionen där vi kommer ifrån, är mycket komplicerat idag.

– Mamma, kom och hjälp mig, du jobbar inte, du har tid... Jag försökte övertala min mamma. 

– Och dina bröder och systrar, vem ska ta hand om dem?

– Mamma! De är långa ! Din son är 25!

- Än sen då ? Jag kan inte lämna dem ifred. "

Stänga
Neapelbukten © Instock

Den napolitanska familjen är väldigt nära

Som vi vet är italienska kvinnor envisa ... Så efter två helvetesmånader av att ha varit sjuk hela dagen, återvände jag hem till Neapel. Där var jag omgiven av min mamma, mina fyra syskon och mina syskonbarn. För alla bor i samma kvarter, och vi ses ofta.

Den italienska kvinnan är värdinnan, och hon värdesätter denna roll. Även om hon jobbar är det hon som tar hand om alla uppgifter. Pappan anses vara hushållets "bank", den som tar tillbaka pengar. Han tar hand om den lille, men väldigt lite – medan mamman till exempel tvättar håret – inte mer än fem minuter om dagen. Han inte
 gå inte upp på natten heller. Lorenzo är inte sådan, bara för att jag inte gillar honom
 har inte gett något val. Men för min mamma är det inte naturligt. Om Lorenzo bestämmer vad Sara äter betyder det enligt henne
 Jag kan inte hantera situationen.

                    >>>Läs också: Faderns centrala roll i konstruktionen av barnet

I södra Italien är traditionerna starka

Jämfört med norra Italien är den södra fortfarande mycket traditionell. Jag har en vän, Angela, som går upp väldigt tidigt för att springa medan hennes man kokar kaffe. "Hon är galen! Hon tvingar sin man att gå upp i gryningen och göra honom sitt kaffe för att göra något löjligt som att jogga! Min mamma berättade för mig.

En italiensk mamma ammar. Och det är allt. Jag gjorde det i fjorton månader för Sara, sju av dem exklusivt. Vi kan amma där vi
 vill, utan någon skam. Det är så naturligt att vi inte vägleder dig på sjukhuset. Du går dit och basta. När jag var gravid rådde min mamma mig att gnugga mina bröstvårtor med en lite grov svamp för att stärka dem och förhindra framtida sprickor. Jag masserade dem också efter förlossningen med "connettivina", en väldigt fet kräm som appliceras och som vi lägger en plastfilm på. Upprepa operationen varannan timme, var noga med att tvätta noggrant före varje matning. I Milano tar kvinnor mindre och mindre tid att amma på grund av sitt jobb. En annan punkt som skiljer oss från norr.

                          >>>Läs också: Fortsätt att amma medan du arbetar

Stänga
© D. Skicka till A. Pamula

Små napolitaner går och lägger sig sent!

Det gemensamma mellan regionerna i Italien är att det inte finns några riktiga tidtabeller
 fixad att äta. Men det passar mig inte, så jag gör det på franskt sätt. Jag gillar inställningen av tuppluren och mellanmålet. Men, vad gör mig särskilt gläder det, det är de goda internationella måltiderna på daghemmet – i Italien anses den italienska gastronomin vara tillräcklig.

När vi åker tillbaka till Neapel är det svårt, men jag försöker anpassa mig ändå. Små italienare äter sent, tar inte alltid en tupplur och går ibland och lägger sig vid 23-tiden, även om det är skola. När mina vänner säger till sina barn: ”Kom igen, det är dags för tupplur! »Och de vägrar, de svarar« ok, det spelar ingen roll».

                  >>>Läs också:Vanliga idéer om småbarnets rytmer

Jag blev allvarlig på det här ämnet. En vän sa till och med att jag tränar sjukhusscheman! Ducoup, jag ses som en ledsen person. Jag tycker det är riktigt överdrivet! Det franska systemet passar mig. Jag har mina kvällar med min kamrat, medan italienarna inte har en egen minut att andas.

Men jag saknar gemytligheten med familjemåltider. I Italien, om vännerna äter middag, går vi med barnen och inte "som ett par". Det är också normalt att alla träffas på restaurangen på kvällen runt ett stort bord.

Francescas tips

Mot babykolik, vatten kokas med lagerblad och citronskal. Vi infunderar den i några minuter och serverar den ljummen på flaska.

För att bota förkylningar, skulle min mamma lägga 2 droppar av sin egen mjölk direkt i våra näsborrar.

Kommentera uppropet